Play along in the Twitch app
Youtube Live chat is not able to be embedded.